Esta novela ?inspirada en experiencias vividas y personajes reales? es una descarnada denuncia del actual sistema penitenciario, un sistema que mantiene suspendidos en el vacío a miles y miles de seres humanos, apartándolos para no incomodar la mirada de la ciudadanía biempensante. En ella se cuenta la trepidante historia de Paul de Épinettes, llamado así por el barrio parisino de Épinettes, donde, después de la Segunda Guerra Mundial, se construyó una «célebre» cárcel de menores. Robos, atracos, amistad, camaradería, amor y traición urden esta historia que bosqueja el ascenso y la caída de la vida en rebeldía.
Jann-Marc Rouillan (antes Jean-Marc) nació en 1952 en Auch (Francia). Su activismo le ha llevado a pasar media vida en la cárcel, por lo que conoce de primera mano todo aquello de lo que habla en este libro. En la actualidad trabaja en la editorial marsellesa Agone, y ha escrito «Prolétarie précaire. Notes & réflexions sur le nouveau sujet de classe»; «Glucksamschlipszig: Le Roman du GLUK»; «Lettre à Jules»; «La Part des loups»; «Le capital Humain»; «De mémoire (1)»; «Chroniques carcérales»; además de «Odio las mañanas».
