WELCOME TO U.S.A

Leonard Michaels fue un escritor de relatos, novelas y ensayos nacido en Nueva York en 1933. Tras doctorarse en Literatura Inglesa se mudó a Berkeley, donde pasó gran parte de su vida adulta y fue profesor en la Universidad de California. En 1969 publicó su primera colección de relatos, Going Places, con la que comenzó a forjar su reputación como uno de los mejores escritores de ficción de su época. En 1975 llegó su consagración con la colección I Would Have Saved Them If I Could, a la que siguieron Shuffle y A Girl With a Monkey: New and Selected Stories, relatos reunidos en el volumen Los cuentos (2007; Lumen, 2010). Publicó solo dos novelas, El club (1981; edición ampliada en 1993) y Sylvia (1992; 2017, Libros del Asteroide). Murió en Berkeley en mayo de 2003 víctima de un linfoma.