Odio, censura, exilio y silencio
Carmen Mata Barreiro, profesora emérita, Universidad Autónoma de Madrid, Dpto. Filología francesa
Sesión presencial y online. En Ateneo La Maliciosa - Traficantes de Sueños c/Peñuelas, 12
En esta sesión, comenzaremos evocando la importancia de la literatura del exilio español en lengua francesa (Agustín Gómez Arcos, Jorge Semprún, Michel del Castillo, Jacques Folch-Ribas) y cómo la recepción de las novelas de estos autores las ha convertido en “lugares de memoria” (Nora) en países como Francia y Canadá.
En el análisis específico de la obra narrativa de Gómez Arcos, abordaremos la importancia de los personajes femeninos como transmisores de memoria y cómo el escritor hace frente a lo que la historiadora feminista francesa Michelle Perrot llama “las mujeres o los silencios de la Historia”. Gómez Arcos se adelanta, en la década de 1970, al trabajo de memoria relativo a las mujeres republicanas víctimas de la represión franquista desarrollado en el siglo XXI (“Las Marías (Fandiño)”, “les Candases”, “las mujeres de Guillena”).
Nos focalizaremos en la novela Ana non/Ana no como una obra en la que al personaje de Ana, como representación de la evolución de la vida de las mujeres republicanas, de ser fuente de vida y libertad a ser objeto de silencio y violencia, se une la radiografía de un país cuyo régimen franquista impone una memoria manipulada y manipuladora, que traduce una voluntad de sumisión y no de reconciliación. Y expondremos aspectos interesantes de la recepción crítica de esta obra como la “estética de las fosas comunes” (Milquet 2009).
